7月1日，磁县环保、公安等部门联合行动，依法对该县台城乡北城村2家非法小电镀加工厂进行了依法取缔。
自开展“利剑斩污”活动以来，磁县一些非法电镀厂大都转入地下，隐蔽在村子附近，生产作业之后的污水通过暗管直接排放到旁边自己挖的土坑里，致使地下水受到严重污染，对附近居民的生活及生态都产生了严重影响。
行动当天，环保、公安联合执法人员来到隐匿于台城乡北城村南树林中的2家非法小电镀厂，一股强酸气味立刻扑鼻而来，只见院子里堆满了废酸桶、电镀废液等污染设施。经现场突击检查，以刘某、翟某为首的非法小电镀加工厂涉嫌环境污染犯罪，执法人员当即对该非法电镀厂进行取缔，暂扣生产设备电镀机2台，扣押成品丝杠约7吨，查封生产原料10余吨，并对小电镀厂负责人刘某、翟某及生产工人等7人实施了刑事拘留。目前案件正在进一步调查中。（董建华李晓亮）
